'Survival of the fittest': Tokyo set to be hottest ever Olympic Games