Hack hits South Africa container terminals