German cycling director sent home