Regional migration highlights an unexpected trend in education