Ainslie Village identified as Covid exposure site after visitor tests positive