Sept 11 families push for 'lost' evidence