Danish teen Tauson claims second WTA title