Mainstays axed from England rugby squad