Double tragedy prompts push to legalise euthanasia bill