ANU student in residential hall tests positive to COVID-19