Religious discrimination bill a 'regressive' step, advocates say