Cases climb as Bondi hostel locked down