iiNet blames server outage on Perth heatwave, as Canberrans spend days unable to access domain's email services