ACT Health's IT system ingested old positive results from a third party provider, and sent false messages