Three states weigh in on public servant free speech case