New cross-border development residents may have to pay ACT-level rates