AFL boss Gillon McLachlan wants sport to dominate Canberra market via GWS Giants