Staff at National Gallery of Australia told their jobs won't exist on Monday