Motel sex was work: court goes for compo