Woman found in Melbourne park identified