NSW search for crashed helicopter goes on