Newlyweds John Davis and Rob Whalley given love, but not a blessing, from Anglican church