Summernats put at risk by 'ugly' rock-throwing incident at Sutton, says event's co-owner