Assange 'denied access' to lawyers in UK