Group to begin work on indigenous voice