US police reform bill fails in Senate vote