Partner says Assange 'in a lot of pain'