Nagorno-Karabakh truce marred by fighting