Team starts Afghan war crime investigation