Crews battle US wildfire as threats grow