Investigation finds drill hole at base of protected Manuka tree