New laws to limit rent rises, make it easier for tenants to have pets