Consultancy spend undermines government's austerity message for public service