Michaelia Cash takes aim at public service's 'old boys network'