Same-sex marriage bill reveals differences