Canberra woman arrested over Hume Highway police chase