Third charge in Danielle Easey murder case