'A joke': Nick Kyrgios fires back at Dominic Thiem tennis rivals amid coronavirus pandemic