Italy repatriates envoy killed in DR Congo