Canberra city crash causes major traffic disruption