Canberra United set for sudden-death semi-final against Sydney FC at Kogarah