Canberrans who visited NSW coronavirus exposure sites must quarantine