Senate hearing hears Australia is lagging behind in updating its money laundering and terrorist financing laws