ACT government testing sites to charge for tests required for travel