Fight to stop rare lizard being 'strangled' by invasive weed