'One of the greatest Australians ever': Sir John Monash immortalised