Andrew Barr hits out at 'small-town, backwards, 1940s mindset' on tall buildings in Canberra