Australian Scholarships Group says Canberra's schools among most affordable