ACT government to review controversial developer tax, amid spike in applications