Calls to require courts to consider Indigenous background in sentencing, bail